Оформление прямой речи на письме: основные правила. Правила написания прямой речи


Прямая речь в русском языке

Слова прямой речи всегда пишем с большой буквы. Слова автора — всегда с малой, кроме начала предложения.

Условные обозначения — А — слова автора, П — прямая речь.

Нужно запомнить: (А: ‘П‘.) и (‘П‘,-а.)

Слова автора внутри прямой речи

Если прямая речь, состоящая из одного предложения, разбивается на две части словами автора, то перед словами автора и после них ставим запятую и дефис (,-)

Если же слова автора разбивают прямую речь на стыке двух предложений, то перед словами автора ставим запятую и дефис (,-). А после слов автора точку и дефис (.-). Вторую часть прямой речи пишем с большой буквы.

Примеры: «К чему ты готовишься? — спросила мама. — Завтра ведь выходной»

Если слова автора разбивают прямую речь, которая состоит из одного предложения, то предложение делаем по этой схеме (‘П —а, —П‘)

Цитата заключается в кавычки и пишется с маленькой буквы.

Предложение, стоящее при прямой речи и указывающее, кому она принадлежит («слова автора»), может:

  1. предшествовать прямой речи; в этом случае после него ставится двоеточие, а после прямой речи — знак препинания в соответствии с характером прямой речи, например: Она взглянула и вскрикнула: «Это Казбич!» (Лермонтов).
  2. следовать за прямой речью; в этом случае после прямой речи ставится знак вопросительный, или восклицательный, или многоточие, или запятая (последняя вместо точки), а за этим знаком тире, например: «А что Казбич?» — спросил я нетерпеливо у штабс-капитана (Лермонтов).
  3. разрывать прямую речь на две части; в этом случае ставятся: перед словами автора знак вопросительный, или знак восклицательный, или многоточие в соответствии с характером первой части прямой речи, или запятая (если ни один из указанных знаков не требуется), а после них тире;
  4. после слов автора — точка, если первая часть прямой речи представляет собой законченное предложение, и запятая — если незаконченное, далее ставится тире; если при этом прямая речь выделяется кавычками, то они ставятся только перед началом прямой речи и в самом конце её, например: — Не хотите ли подбавить рому? — сказал я моему собеседнику. — У меня есть белый из Тифлиса; теперь холодно (Лермонтов).

Примечание 1. Если в словах автора заключаются два глагола со значением высказывания, из которых один относится к первой части прямой речи, а другой ко второй, то после слов автора ставится двоеточие и тире, например: — Идём, холодно, — сказал Макаров и угрюмо спросил: — Что молчишь? (М. Горький).

Примечание 2. Правила, изложенные в данном параграфе, относятся также к предложениям, содержащим цитаты с указаниями, кому они принадлежат.

Примечание 3. Внутренний монолог («мысленная речь»), имеющий форму прямой речи, также заключается в кавычки.

Двоеточие ставится после предложения, вводящего прямую речь, в частности — прямой вопрос или восклицание, например: Минуты две они молчали, но к ней Онегин подошёл и молвил: «Вы ко мне писали, не отпирайтесь» (Пушкин).

Примечание. Группу предложений, в составе которых есть прямая речь, следует отличать от сложных предложений с придаточным: перед придаточным ставится, как обычно, запятая, а в конце его — знак, требуемый характером всего сложного предложения, например: Я думал о том, какой это тяжёлый и ленивый малый.

rus-learn.com

Знаки препинания при прямой речи

Знаки препинания при прямой речи

Постановка знаков препинания в предложениях с прямой речью зависит от соотношения прямой речи и слов автора.

Пунктуация в предложениях с прямой речью показана в схемах. Буквы П, п в них обозначают прямую речь, первое слово которой пишется с прописной (П) или строчной (п) буквы; буквы А, а — слова автора, которые также начинаются или с прописной (А), или со строчной (а) буквы.

Прямая речь после слов автора

Если слова автора предшествуют прямой речи, после них ставится двоеточие, прямая речь заключается в кавычки. Первое слово прямой речи пишется с прописной (большой) буквы, в конце прямой речи употребляется соответствующий знак конца предложения. При этом вопросительный и восклицательный знаки, а также многоточие ставятся перед кавычками, точка — после них.

А: «П!» Над самым ухом прозвучал басистый голос: «Эй, посторонись!» (Ю. Яковлев)
А: «П?» Он приветливо спросил: «Вы давно изволили приехать в Ялту?» (А. Чехов)
А: «П...» Завтра мне скажут, смеясь, зеркала: «Взор твой не ясен, неярок...» (А. Ахматова)
А: «П». Кирила Петрович нахмурился и сказал, качая головою: «Тут замешалась Марья Кириловна». (А. Пушкин)
Прямая речь перед словами автора

Если прямая речь находится перед словами автора, то она заключается в кавычки, пишется с прописной буквы, после неё ставится запятая (после кавычек) либо восклицательный, вопросительный знак или многоточие (перед кавычками) и тире. Слова автора пишутся со строчной (маленькой) буквы.

«П!» — а. « Да это бунт!» — закричал исправник (А. Пушкин).
«П?» — а. «Что у вас стряслось?» — не выдержал Андрей (Д. Гранин).
«П..» — а. «Я хотел бы купить крестьян...» — сказал Чичиков, запнулся и не кончил речи (Н. Гоголь)
«П», — а. «Я влюблена», — шептала снова старушке с горестью она (А. Пушкин).
Слова автора внутри прямой речи

Если слова автора разрывают прямую речь, то возможны три варианта постановки знаков препинания:

1. Если прямая речь представляет собой одно предложение, то после первой её части ставятся запятая и тире, слова автора пишутся со строчной буквы, после них ставятся запятая и тире, вторая часть прямой речи пишется со строчной буквы; кавычки ставятся только в начале и в конце прямой речи и не ставятся между прямой речью и словами автора.

«П, — а, — п». «Вот княгиня Литовская, — сказал Грушницкий, — и с нею дочь её Мери, как она её называет на английский манер». (М. Лермонтов)
«П, — а, — п!» «Батюшка ты наш, — сказала она [Егоровна] пискливым голосом, — погубишь ты свою головушку!» (А. Пушкин)
«П, — а, — п?» «А скажите, товарищ, — спрашивала она робко, — не числится ли за сотрудниками авансовой задолженности?» (И. Ильф и Е. Петров)
«П, — а, п...» «Где уж ему читать, — заговорил Ликоспастов, — у него времени нету современную литературу читать... Ну, шучу, шучу...» (М. Булгаков)

2. Если прямая речь состоит из нескольких предложений и слова автора стоят между ними, то после первой части прямой речи ставятся запятая и тире (если в конце предложения прямой речи должна стоять точка), восклицательный, вопросительный знак или многоточие и тире; слова автора пишутся со строчной буквы, после них ставятся точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы. Кавычки ставятся только в начале и в конце прямой речи. Знаки препинания в конце второй части прямой речи регулируются правилами, уже описанными выше.

«П, — а. — П». «П, — а. — П?» 1) «Столько времени протекло со дня нашей разлуки, — думал я. — Она, вероятно, забыла всё, что было тогда между нами». (А. Пушкин)

2) «Как вы меня испугали, — сказала она, тяжело дыша, всё ещё бледная, ошеломлённая. — О, как вы меня напугали! Я едва жива. Зачем вы приехали? Зачем?» (А. Чехов)

«П! — а. — П». «П! — а. — П!» 1) «Стой, братцы, стой! — кричит мартышка. — Погодите! Как музыке идти? Ведь вы не так сидите». (И. Крылов) 2) «Не понимаю, чему вы радуетесь! — с удивле­нием сказал Лжедмитриев. — Человек погибает, а вы радуетесь!» (И. Ильф и Е. Петров)
«П? — а. — П». «П? — а. — П?» 1) «Куда вы? — сказал Иван Игнатьич, догоняя меня. — Иван Кузьмич на валу и послал меня за вами. Пугач пришёл». (А. Пушкин) 2) «Вы с ним дрались? — сросил я. — Обстоятельства, верно, вас разлучили?» (А. Пушкин)
«П... — а. — П». <.П... — а. — П?» 1) «Обожди... — сказал Морозко угрюмо. — Давай письмо». (А. Фадеев) 2) «Погоди... — высвобождая свои льняные волосы из корявых, дрожащих пальцев деда, немного оживляясь, крикнул Лёнька. — Как ты говоришь? Пыль?» (М. Горький)

3. В авторских словах, разрывающих прямую речь, могут быть два глагола со значением речи или мысли; первый из них относится к прямой речи, стоящей перед словами автора, второй — к прямой речи после слов автора. В таких случаях перед второй частью прямой речи ставится двоеточие и тире.

«П, — а : — П».

1) «Нет, ничего, прекрасно, — отвечал Павел Петрович и погодя немного прибавил: — Брата не обманешь, надо будет сказать ему, что мы повздорили из-за политики». (И. Тургенев)

Прямая речь внутри слов автора

Если прямая речь находится внутри слов автора, то перед ней после слов автора ставится двоеточие, прямая речь заключается в кавычки, а после неё ставится тире или запятая (в зависимости от контекста), слова автора пишутся с маленькой буквы.

Тире после прямой речи ставится, если:

а) на месте разрыва слов автора прямой речью не должно быть никаких знаков препинания;

б) в конце прямой речи стоит вопросительный, восклицательный знак или многоточие.

Если на месте разрыва в словах автора должна стоять запятая, то она ставится после прямой речи.

А: «П» — а. Одна пушкинская строка: «Тяжелёшенько вздохнула» — говорит больше, чем могли бы сказать целые страницы прозы или стихов (С. Маршак).
А: «П!» — а. Я воротился, шагнул к ней и непременно б произнёс: «Сударыня!» — если бы только не знал, что это восклицание уже тысячу раз произносилось во всех русских великосветских романах (Ф. Достоевский) (тире после воскли­цательного знака, которым заканчивается прямая речь).
А: «П?» — а. Я только тогда выпрямился и подумал: «Зачем это отец ходит по саду?» — когда опять всё утихло вокруг (И. Тургенев) (тире после вопросительного знака, которым заканчивается прямая речь).
А: «П...» — а. Однако постепенно он успокоился, обмахнулся платком и, произнеся довольно бодро: «Ну-с, итак...» — повёл речь, прерванную питьём абрикосовой (М. Булгаков) (тире после мно­готочия, которым заканчивается прямая речь).
А: «П», а. 1) Я только посмотрел на неё, а она отвернулась и, сказавши: «Ступайте за мной, мой паж», пошла к флигелю (И. Тургенев) (запятая закрывает деепричастный оборот). 2) Отец Василий поднял брови и курил, пуская дым из носа, потом сказал: «Да, так вот как», вздох­нул, помолчал и ушёл (А. Толстой) (запятая разделяет однородные сказуемые, связанные бессоюзно).

Примечание. Прямая речь заключается в кавычки, если она записывается в строку.

Если же её запись идёт с новой строки и тем самым она выделяется в абзац, то перед ней ставится тире (без кавычек). Такое оформление принято в печатных текстах. Например:

1) — Боже мой, Надя приехала! — сказал он и весело рассмеялся. — Родная моя, голубушка! (А. Чехов)

2) Волосы шевельнулись у меня на макушке, как будто кто-то дунул сзади, и как-то само собой у меня вырвалось, невольно:

— Сколько же лет Аристарху Платоновичу?! (М. Булгаков)

www.lingvotech.com

Оформление прямой речи на письме: основные правила

Образование 8 апреля 2013

Прямая речь – это способ передачи чужого высказывания, сопровождаемой авторскими словами.

По отношению к словам автора прямая речь - это самостоятельное предложение, которое интонационно и по смыслу связано с авторским контекстом, и образует с ним одно целое.Оформление прямой речи

1. Прямую речь нужно выделять кавычками.

2. Если слова автора предшествуют прямой речи, то после них нужно поставить двоеточие.

Прямую речь начинать писать с большой буквы.

Таня, нежно обняв мать за плечи, пыталась успокоить ее: "Ты не переживай, мама".

3. Если прямая речь предшествует словам автора, то после нее следует ставить запятую и тире. В том случае, если прямая речь содержит восклицание или вопрос, то после нее следует ставить вопросительный или восклицательный знак и тире. При этом во всех случаях слова автора следует начинать с большой буквы. Предложения с прямой речью:

"Я тебя никому не отдам", – взволнованно прошептал Антон.

"Кто там?" – испуганно спросил Пашка.

"Бежим скорее!" – крикнул Сережа.

Оформление прямой речи на письме, когда авторские слова находятся в середине прямой речи, предусматривает следующие случаи:

1. Если на месте, где прямая речь разрывается, не должно стоять никакого знака препинания или должно быть двоеточие, тире, запятая или точка с запятой, то авторские слова следует с двух сторон выделять запятыми и тире.

"Знаете ли вы, - начал он, - о Вильямсе Гоббасе и его интересной судьбе?"

"Помнишь, - с грустью начала разговор Маша, - как в детстве с папой ходили в лес?"

Оформление прямой речи на письме

2. Если на месте, где прямая речь разрывается, предполагается поставить точку, то после прямой речи необходимо ставить запятую и тире, а после авторских слов – точку и тире. При этом вторую часть следует писать с большой буквы. Оформление прямой речи в данном случае выглядит так:

"Все закончилось так печально, - в слезах договорила Маша. - Но я даже не предполагала этого".

3. Если на том месте, где прямая речь разрывается, предполагается поставить восклицательный или вопросительный знак, то перед авторскими словами следует поставить данный знак и тире, а после авторских слов - точку и тире. Вторую часть следует писать с большой буквы.

"Почему в семь? - спросил Ваня. - Ведь сменяются в восемь".

"А, это ты, Надька! - сказал Даня. - Посмотри-ка на это. Ну как? Хороша?"

5. Оформление прямой речи при передаче диалога. В этом случае обычно каждую реплику необходимо начинать с новой строчки. Перед репликой нужно ставить тире, а кавычки не использовать. Пример оформления диалога:Предложения с прямой речью

- Ты ничего не ешь и все молчишь, хозяин.

- Опасаюсь неприятельских встреч.

- А далеко ли еще до Якупова?

- Четыре лье.

- Ха! Всего-то какой-нибудь час езды!

- Дорога прекрасная, поднажмешь на педали-то, а?- Нажму!- Ууу! Поехали!

Оформление прямой речи в диалоге в иной форме: реплики можно написать подряд, каждую из них взять в кавычки и отделить от других тире. Например, «Дэзи! Дэзи!» – «Ну да, Дэзи; ну, что еще?» – «Вы выходите замуж!» – «Боже мой, я знаю! Уйдите же скорей!» – «Но Вы не должны. Не должны…» – «Я знаю. Но что же я могу сделать теперь?» – «Вы несчастны?» – «Не мучайте меня! Прошу Вас! Уходите!»

Правила оформления прямой речи на письме просты и доступны. Пишите грамотно!

Источник: fb.ru Новости и общество Правила русской речи на производстве и оформление прямой речи в тексте

Вероятно, следует уже в детском саду объяснять детям, что нет ничего хорошего в матерщине, взрослым людям следует знать, что нужно соблюдать правила русской речи на производстве, вести себя так, как того заслуживает ч...

Образование Оформление цитат, примеры. Правила оформления прямой речи и цитат

Цитаты способны украсить текст, подтверждая или шире раскрывая мысль, высказанную автором, поэтому, наверное, их охотно используют и в публицистике, и в научных работах. Но иногда введение в текст цитаты может вызвать...

Автомобили Как правильно тормозить на механике? Основные правила

Не каждый начинающий автолюбитель обладает знаниями о том, как правильно тормозить на механике. Ведь чтобы затормозить на автомате, нужно лишь нажать педаль тормоза. Однако в большинстве автошкол экзамены по вождению ...

Дом и семья Безопасность ребенка на дороге - основные правила и рекомендации. Безопасность поведения детей на дорогах

Безопасность ребенка на дороге, безусловно, важная и актуальная тема. Ежедневно в сводках новостей можно увидеть сообщение об авариях с участием детей. Родители с самого раннего возраста должны рассказывать, знакомить...

Дом и семья Бусы на елку: основные правила украшения новогоднего дерева

Сейчас очень модными украшениями для новогодних атрибутов являются разноцветные стеклянные бусы. На елку данные изделия вешали еще и в прошлом столетии. В наше время такая традиция возвращается. Очень популярными такж...

Домашний уют Как выращивать брокколи на огороде: основные правила и нюансы

Брокколи – это подвид цветной капусты из семейства капустных, относится к самым древним овощным культурам. Еще Древнем Риме примерно две тысячи лет назад знали, как правильно выращивать брокколи. Из этого госуда...

Домашний уют Как расположить дом на участке: основные правила

Каждому будущему домовладельцу, желающему начать строительство собственного дома, просто необходимо знать несколько простых правил застройки. Все начинается с выбора земли. Вопрос о том, как расположить дом на участке...

Закон Как подать на развод: основные правила расторжения брака

Когда недоразумения в семье приобретают критический характер, довольно часто супруги начинают задумываться над тем, куда подать на развод соответствующие заявления (и как правильно заполнить необходимые документы).

Здоровье Как сдают кровь на ХГЧ: основные правила

Анализ крови на ХГЧ (хорионический гонадотропин человека) на данный момент является одним из самых достоверных методов диагностики и определения беременности. Этот гормон продуцируется зародышевой оболочкой на протяже...

Здоровье Как сдают кровь на гормоны: основные правила

Каждый человек периодически сдает те или иные анализы для выявления проблем со здоровьем. Сейчас хочется рассказать о том, как сдают кровь на гормоны: как к этому подготовиться и в какой ситуации данные анализы могут ...

monateka.com

Прямая и косвенная речь

Чужая речь – это высказывание других лиц. Она может передаваться прямой и косвенной речью.

Способы передачи чужой речи:

1) предложения с прямой речью Дед сказал: «Урожай нынче добрый будет».
2) сложноподчиненные предложения с косвенной речью для передачи чужой речи с изменениями Дед сказал, что в этом году урожай пшеницы будет богатый.
3) простые предложения с дополнением, называющим тему чужой речи Дед долго рассказывал о влиянии погоды на урожай.
4) предложения с вводными словами и предложениями для передачи источника сообщения Как сказал дед, хлеб добрые руки любит.

Прямая речь – это дословное воспроизведение чужого высказывания. Для ее передачи используются специальные синтаксические конструкции, которые состоят из 2 компонентов: слов автора и собственно прямой речи.

   Я сказал: «Поедем завтра на рыбалку!»

   Миша ответил: «Хорошо, я заеду за тобой в пять утра».

Прямую речь обычно сопровождают слова автора, поясняющие, кому она принадлежит (слова автора в приведённых примерах: я сказал, Миша ответил).

При передаче прямой речи на письме прямая речь заключается в кавычки.

Когда прямая речь стоит после слов автора, то перед ней ставится двоеточие и первое слово в прямой речи пишется с прописной буквы, например:

   Коновалов спросил меня: «Ты читать умеешь?»

Когда прямая речь стоит перед словами автора, то после неё ставятся запятая и тире, например:

   «Я послезавтра на Волгу поеду», — сказал Саша.

Если в этом случае в прямой речи содержится вопрос или она произносится с восклицанием, то после неё ставятся вопросительный или восклицательный знак и тире, например:

   «Кто кричит?» — раздался с моря суровый окрик.

   «Едем!»— сказал Гаврила, опуская вёсла в воду.

Прямую речь могут разрывать слова автора, при этом знаки препинания ставятся так: если на месте разрыва прямой речи нет никакого знака или имеется запятая, точка с запятой или двоеточие, то слова автора выделяются с обеих сторон запятыми и тире.

Без авторских слов:

   «Выслушайте меня когда-нибудь до конца».

   «Меня зовут Фомой, а по прозвищу Бирюк».

   «Дождь пойдёт: утки вон плещутся, да и трава больно сильно пахнет».

С авторскими словами:

   «Выслушайте меня, — сказала Надя, — когда-нибудь до конца».

   «Меня зовут Фомой, — ответил он, — а по прозвищу Бирюк».

   «Дождь пойдёт, — возразил Калиныч, — утки вон плещутся, да и трава больно сильно пахнет».

Если на месте разрыва прямой речи стоит точка, то перед словами автора ставятся запятая и тире, а после них — точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы.

Без авторских слов:

«Пойдёмте гулять завтра поутру. Я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства».

С авторскими словами:

   «Пойдёмте гулять завтра поутру, — сказала Анна Сергеевна Базарову. — Я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства».

Если на месте разрыва прямой речи стоит вопросительный или восклицательный знак, то перед словами автора ставится тире, а после них точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы.

Без авторских слов:    «Что вы тут делаете? Букет вяжете?» и «Что вы тут делаете? — промолвил Базаров.— Букет вяжете?»

С авторскими словами: «Ну, хорошо, хорошо! Я никому не скажу». «Ну хорошо, хорошо! — засмеялась Валя.— Я никому не скажу».

Знаки препинания в предложениях с прямой речью:

Косвенная речь – это пересказ чужого высказывания. Для ее оформления используется один из типов придаточного предложения – конструкция с придаточным изъяснительным.

Главная часть таких предложений строится от имени автора текста и соответствует словам автора при прямой речи, а придаточная часть передает содержание высказывания и соответствует прямой речи.

Цель высказывания

Способ присоединения

Примеры

Повествовательное предложение

Союзы будто, что

Он сказал, что прилетит утром.

Вопросительное предложение

Местоимения и наречия кто, что, какой, где, почему, когда;частица ли в значении союза

Мама спросила, когда прилетит самолет.

Побудительное предложение

Союз чтобы

Начальник приказал, чтобы все вышли на улицу.

Синтаксически косвенная речь представляет собой сложноподчиненное предложение, где в главном предложении передаются слова автора, а в придаточном — само высказывание.

   Антон сказал, что завтра мы поедем за город.

При передаче чужих слов в прямой речи обращения, междометия, вводные слова сохраняются, а в косвенной речи они опускаются.

Например:

   «Эй, Петя, ты сдал экзамен?» — спросила Надя (прямая речь).

   Надя спросила Петю, сдал ли он экзамен (косвенная речь).

Вопрос, переданный в косвенной речи, называется косвенным вопросом. После косвенного вопроса вопросительный знак не ставится.

Нравится

Комментарии:

Добавить комментарий

yznaika.com

Прямая речь в прямой речи

Прямая речь в прямой речи 5 авг, 2011 @ 15:33

Подскажите, пожалуйста, как расставить знаки препинания в следующем предложении:

О работе: «Узнав, где я работаю, люди часто говорят: “Трудно, наверно!” или же просто: “Круто!”».Меня смущает отсутстве знака перед или и два двоеточия  одном предложении. Если можно без "да чо тут сложного-то?".Спасибо большое :о)  

From:Date:
eclatt
Август, 5, 2011 11:37 (UTC)
(Link)
отсутствие пусть не смущает. а вот вместо 2го двоеточия я бы либо ничего не ставила, либо поставила бы тире.
спасибо Вам, я за "ничего не ставила".
Там должно быть двоеточие, и не тире, а двоеточие.
За исключением кавычек знаки расставлены правильно.

Должно быть так:

О работе: «Узнав, где я работаю, люди часто говорят: „Трудно, наверно!“ или же просто: „Круто!“».

а где же отличие Вашего примера от исходного текста?
From:Date:
graffox
Август, 5, 2011 12:48 (UTC)
(Link)
Открывающая кавычка "„" снизу ;)
Кавычки выглядят как 99 внизу 66 вверху, а не как 66 вверху 99 вверху.
From:Date:
anatbel
Август, 5, 2011 13:49 (UTC)
(Link)
После кавычек должно быть тире.

Узнав, где я работаю, люди часто говорят: “Трудно, наверно!” - или же просто: “Круто!”»

Абсолютно никчемушное тире.
From:Date:
anatbel
Август, 5, 2011 18:41 (UTC)
(Link)
Не пора ли освежить в памяти главу "Знаки препинания при прямой речи"?После прямой речи перед словами автора тире должно быть в любом случае.
From:Date:
kabirk
Август, 5, 2011 15:35 (UTC)
(Link)
[Лопатин, Пунктуация, § 136]:Если прямая речь оказывается внутри слов автора, то она заключается в кавычки, а перед ней ставится двоеточие; прямая речь начинается с прописной буквы. После прямой речи знаки препинания расставляются следующим образом:а) запятая ставится, если она была необходима в месте разрыва вводящих слов автора: Сказав: «До скорой встречи», она быстро вышла из комнаты;б) тире ставится в случае отсутствия знака препинания на месте разрыва вводящих слов автора: Перебарывая неловкость, он пробормотал студенческую остроту: «У меня бабушка корью заболела» — и хотел придать начатому разговору непринужденную легковесность (Бонд.)

Таким образом, если рассматривать фразу во внешних кавычках, то должно быть так:Узнав, где я работаю, люди часто говорят: «Трудно, наверно!» — или же просто: «Круто!»То есть: 1) после кавычек таки должно быть тире; 2) точка в конце не ставится (поскольку предложение заканчивается прямой речью с восклицательным знаком).

Добавляя обрамление, необходимо изменить рисунок кавычек. По Лопатину [Пунктуация, § 145] и Мильчину [п. 8.2.4], внутренние кавычки имеют рисунок „“ — однако в ряде случаев недостатки такого способа настолько существенны, что лучше использовать английскую типографику, применяя кавычки рисунка “”. В этом последнем случае будет так:О работе: «Узнав, где я работаю, люди часто говорят: “Трудно, наверно!” — или же просто: “Круто!”»(Опять же без точки в конце.)

А если запятая необходима, но знак препинания уже присутствует в прямой речи - например, восклицательный или вопросительный?Ставится и этот знак, и запятая?Но точка в конце не ставится?
Можно ли данный случай рассматривать как разрыв вводящих авторских слов? В ваших примерах при выкидывании прямой речи остаются связные предложения: Перебарывая неловкость, он пробормотал студенческую остроту и хотел придать начатому разговору непринужденную легковесность.Сказав, она быстро вышла из комнаты.А в рассматриваемой фразе цельного предложения не получается: "Узнав, где я работаю, люди часто говорят или же просто".Так что же разорвано?
From:Date:
kabirk
Август, 5, 2011 19:22 (UTC)
(Link)
Точности ради замечу, что примеры не мои, а лопатинские. Что же до связности авторского текста, она к делу не относится (в примере «Сказав, она быстро вышла из комнаты» связности на самом деле не больше, чем в «люди часто говорят или же просто»). Это чисто формальный критерий расположения прямой речи относительно авторских слов: прямая речь может быть до авторских слов, после них или внутри них (или «вокруг» — то есть авторские слова внутри прямой речи). И Лопатин пишет в начале параграфа: «Если прямая речь оказывается внутри слов автора…», прибегая к обороту «место разрыва», просто чтобы не повторяться, — то есть это не терминологическая формулировка. Скажем, Розенталь [§ 122] пишет проще: «Если прямая речь стоит внутри авторских слов, то перед ней ставится двоеточие, а после нее — запятая или тире (по условиям контекста)». «После неё». То есть сначала слова автора, затем прямая речь, затем продолжение слов автора. Если мы имеем эти три части, то между первой и второй частью ставится двоеточие, а между второй и третьей — запятая либо тире. Независимо от того, гладко стыкуются первая и третья части между собой или нет.
Понятно, спасибо.
From:Date:
manat9
Август, 5, 2011 17:02 (UTC)
(Link)
Не понятно, где начинается сама прямая речь? Со слов "о работе"? Тогда зачем первые кавычки (перед "узнав")? И почему "Узнав" с прописной?Со слова "Узнав"? Тогда почему двоеточие после "о работе"?Если же это идет как часть некоторого перечисления (1. о доме; 2. о себе; 3. о работе...), то "о работе" можно рассматривать как подобие нумерации, и тогда двоеточие можно заменить или тире (и продолжать со строчной), или точкой...

Запятой перед "или" не нужно, а после "просто" надо тире (замена слова "говорят").

О работе. Узнав, где я работаю, люди часто говорят: “Трудно, наверно!” или же просто - “Круто!”.или О работе - узнав, где я работаю, люди часто говорят “трудно, наверно!” или же просто - “круто!”».

Подскажите, почему я не могу увидеть комментарии?

pishu-pravilno.livejournal.com

Правописание прямой речи | Сочинитель.ру

Так как вопрос по-прежнему актуален, привожу примеры правописания прямой речи.

Реплика и атрибуция – это одно предложение. Потому точка ставится только в конце, а атрибуция пишется с маленькой буквы:

– Мам, я пойду погуляю, – сказала Маша.

То есть, вся строка – это одно предложение, включающее в себя тире.

После точки Маша может сказать что-то еще, и знаки препинания будут зависеть от того, как говорит Маша:

– Мам, я пойду погуляю, – сказала Маша. – А то Коля уже ждет у подъезда.

Вторая часть реплики, после тире – это уже самостоятельно предложение по смыслу и интонации, потому после атрибуции ставится точка, а новые слова, как и любое новое предложение, начинаются заглавной буквой.

Если это одно предложение, разделенное авторской речью, то точка будет стоять только в конце всей реплики, а слова будут с маленькой буквы, разделенные запятыми:

– Мам, я пойду погуляю, – сказала Маша, – там уже Коля ждет у подъезда.

В данном случае, делить на предложения или нет – это уже сам автор решает. Как ему кажется более выразительно по интонации – так и пишет.

 Еще вариант – речь после слов автора.

Маша надела куртку и заглянула в дверь:

– Мам, я пойду погуляю.

То есть, после слов автора ставится двоеточие, а сами слова героя пишутся с новой строки.

Что касается восклицательных и вопросительных знаков – после них атрибуция тоже пишется с маленькой буквы, эти знаки не обязательно заканчивают предложение.

– Мам, я пойду погуляю! – сказала Маша.

– Мам, я пойду погуляю? – сказала Маша.

 

Если реплика разделяется сложной атрибуцией:

– Мам, я пойду погуляю, – сказала Маша. Она надела куртку и добавила: – Там уже Коля ждет у подъезда.

В данном случае «она надела куртку» - это слова автора. Потому после них двоеточие, а речь с заглавной буквы, но с новой строки не сносится, потому что говорит все тот же герой.

Как НЕ правильно писать прямую речь, но как очень часто можно увидеть даже в изданных книгах:

– Мам, я пойду погуляю, – Сказала Маша. (Атрибуция с заглавной буквы после запятой).

 

– Мам, я пойду погуляю – сказала Маша. (Отсутствие запятой перед тире).

 

– Мам, я пойду погуляю. – сказала Маша. (Точка после прямой речи перед атрибуцией).

 

– Мам, я пойду погуляю? – Сказала Маша. (Атрибуция с заглавной буквы после вопросительного знака).

 

–Мам, я пойду погуляю, – сказала Маша. (Отсутствие пробела после тире в одном из случаев).

 

–Мам, я пойду погуляю,–сказала Маша. (Отсутствие пробелов до и после тире).

www.sochinitell.ru

Прямая речь и знаки препинания при ней

Прямой речью называется чья-либо речь, переданная буквально, без изменения формы, например:

  • Брат сказал: "Я хочу с тобой поехать". Я ответил: „Приходи завтра утром ко мне". (Выделенные предложения передают слова говорящих буквально, без изменения формы; это прямая речь.)

Прямую речь обычно сопровождают слова автора, поясняющие, кому она принадлежит (слова автора в приведённых примерах: брат сказал, я ответил).

 

При передаче прямой речи на письме знаки препинания ставятся так:

1) Прямая речь заключается в кавычки.

2) Когда прямая речь стоит после слов автора, то перед ней ставится двоеточие и первое слово в прямой речи пишется с прописной буквы, например:

  • Коновалов спросил меня: "Ты читать умеешь?"

3) Когда прямая речь стоит перед словами автора, то после неё ставится запятая и тире, например:

  • "Я послезавтра на Волгу поеду",- сказал Саша. (Ч.)

4) Если в этом случае в прямой речи содержится вопрос или она произносится с восклицанием, то после неё ставится вопросительный или восклицательный знак и тире, например:

  1. "Кто кричит?" - раздался с моря суровый окрик. (М. Г.)
  2. "Едем!" - сказал Гаврила, опуская вёсла в воду. (М. Г.)

 

5) Прямую речь могут разрывать слова автора, при этом знаки препинания ставятся так:

Если на месте разрыва прямой речи нет никакого знака или имеется запятая, точка с запятой или двоеточие, то слова автора выделяются с обеих сторон запятыми и тире, например:

Без авторских слов:

  1. "Выслушайте меня когда - нибудь до конца".
  2. "Меня зовут Фомой, а по прозвищу Бирюк".
  3. "Дождь пойдёт: утки вон плещутся, да и трава больно сильно пахнет".

С авторскими словами:

  1. "Выслушайте меня,-сказала Надя,- когда-нибудь до конца". (Ч.)
  2. "Меня зовут Фомой,-ответил он,- а по прозвищу Бирюк". (Т.)
  3. "Дождь пойдёт, - возразил Калиныч,- утки вон плещутся, да и трава больно сильно пахнет". (Т.)

 

6) Если на месте разрыва прямой речи стоит точка, то перед словами автора ставится запятая и тире, а после них точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы, например:

Без авторских слов:

  • „Пойдёмте гулять завтра поутру. Я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства."

С авторскими словами:

  • „Пойдёмте гулять завтра поутру,-сказала Анна Сергеевна Базарову. - Я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства".

 

7) Если на месте разрыва прямой речи стоит знак вопросительный или восклицательный, то перед словами автора ставится тире, а после них точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы, например:

Без авторских слов:

  1. "Что вы тут делаете? Букет вяжете?"
  2. "Ну, хорошо, хорошо! Я никому не скажу."

С авторскими словами:

  1. "Что вы тут делаете? - промолвил Базаров. - Букет вяжете? (Т.)
  2. "Ну, хорошо, хорошо - засмеялась Валя. - Я никому не скажу. (Н. О.)
← Диалог, замена прямой речи косвенной Слова-предложения да и нет →
 

Еще по данной теме::

russkay-literatura.ru



О сайте

Онлайн-журнал "Автобайки" - первое на постсоветском пространстве издание, призванное осветить проблемы радовых автолюбителей с привлечение экспертов в области автомобилестроения, автоюристов, автомехаников. Вопросы и пожелания о работе сайта принимаются по адресу: Онлайн-журнал "Автобайки"