1.1.Общие сведения о русском языке. Первый язык русский

БЕСПЛАТНО ответим на Ваши вопросы
По лишению прав, ДТП, страховом возмещении, выезде на встречную полосу и пр. Ежедневно с 9.00 до 21.00
Москва и МО +7 (499) 938-51-97
С-Петербург и ЛО +7 (812) 467-32-86
Бесплатный звонок по России 8-800-350-23-69 доб.418

1.3.Национальный русский язык:его происхождение и развитие

Национальный язык - средство устного и письменного общения нации. Наряду с общностью территории, исторической, экономической и политической жизни, а также психического склада язык является ведущим показателем исторической общности людей, которую принято называть термином нация ( лат.natio – племя, народ).

Национальный язык – категория историческая, он формируется в период становления нации и ее развития из этнической общности, получившей в науке наименование народности.

Русский национальный язык по родственным связям, принадлежит к славянской группе индоевропейской семьи языков. Индоевропейские языки – одна из наиболее крупных языковых семей, включающая анатолийскую, индоарийскую, иранскую, италийскую, романскую, германскую, кельтскую, балтийскую, славянскую группы, а также армянский, фригийский, венетский и некоторые другие языки.

Славянские языки происходят из единого праславянского языка, выделившегося из индоевропейского языка-основы задолго до нашей эры. В период существования праславянского языка сложились основные признаки, присущие всем славянским языкам. Примерно в VI -VII веках нашей эры праславянское единство распалось. Восточные славяне стали пользоваться относительно единым восточнославянским языком. (древнерусским, или языком Киевской Руси). Примерно в это же время формируются западнославянские (чешский, словацкий, польский, кашубский, серболужицкий и «мертвый» полабский) и южнославянские языки (болгарский, сербский, хорватский, македонский, словенский, русинский и «мертвый» старославянский).

В IХ – ХI веках на основе переводов богослужебных книг, сделанных Кириллом и Мефодием, формируется первый письменный язык славян – старославянский Его литературным продолжением станет употребляющийся по сей день в богослужении язык – церковнославянский.

По мере усиления феодальной раздробленности и свержения татаро-монгольского ига формируется великорусская, малорусская и белорусская народности. Таким образом, восточнославянская группа языков распадается на три родственных языка : русский, белорусский и украинский. К ХIV – ХV столетиям оформляется язык великорусской народности с ростово-суздальскими и владимирскими диалектами в основе.

Русский национальный язык начинает формироваться в ХVII веке в связи с развитием капиталистических отношений и перерастанием русской народности в нацию. Фонетическая система, грамматический строй и основной словарный запас русского национального языка унаследованы от языка великорусской народности, сложившегося в процессе взаимодействия северного великорусского и южного великорусского наречий. Москва, находящаяся на границе юга и севера европейской части России, стала центром этого взаимодействия. Именно московское деловое просторечие оказало существенное влияние на развитие общенародного языка.

Важным этапом в развитии русского национального языка стал ХVIII век. В эти времена наши соотечественники говорили и писали, используя большое количество старославянских и церковнославянских элементов. Требовалась демократизация языка, внесение в его строй элементов живой, разговорной речи купечества, служивых людей, духовенства и грамотных крестьян. Главную роль в теоретическом обосновании русского языка сыграл М.В. Ломоносов. Ученый создает «Российскую грамматику», имеющую теоретическое и практическое значение: упорядочение литературного языка и разработка правил употребления его элементов. «Все науки, - разъясняет он, - в грамматике нужды имеют. Тупа оратория, косноязычна поэзия, неосновательна философия, непонятна история, сомнительна юриспруденция без грамматики». Ломоносов указывал на две особенности русского языка, которые делали его одним из важнейших мировых языков:

- «обширность мест, где он господствует»

- « собственное свое пространство и довольствие».

В Петровскую эпоху за счет появления в России множества новых предметов и явлений обновляется и обогащается лексика русского языка. Поток новых слов был столь огромен, что понадобился даже указ Петра I, нормирующий употребление заимствований.

Карамзинский период в развитии русского национального языка характеризуется борьбой за утверждение в нем единой языковой нормы. При этом сам Н.М. Карамзин и его сторонники считают, что, определяя нормы, необходимо ориентироваться на западные, европейские языки (французский), освободить русский язык от влияния церковнославянской речи, создать новые слова, расширить семантику уже употребляющихся, чтобы обозначать появляющиеся в жизни общества, в основном светского, новые предметы, явления, процессы. Оппонентом Карамзина стал славянофил А.С. Шишков, считавший, что старославянский язык должен стать основой русского национального языка. Спор о языке между славянофилами и западниками был блестяще разрешен в творчестве великих русских писателей начала ХIХ столетия. А.С. Грибоедов и И.А. Крылов показали неисчерпаемые возможности живой разговорной речи, самобытность и богатство русского фольклора.

Создателем же национального русского языка стал А.С. Пушкин. В поэзии и прозе главное, по его мнению, «чувство соразмерности и сообразности»: любой элемент уместен, если точно передает мысль и чувство.

В первые десятилетия ХIХ века формирование русского национального языка было завершено. Однако процесс обработки общенародного языка с целью создания единых орфоэпических, лексических, орфографических и грамматических норм продолжается, издаются многочисленные словари, самым крупным из которых стал четырехтомный « Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля.

После Октябрьской революции 1917года в русском языке происходят важные перемены. Во-первых «вымирает» огромный пласт очень актуальный до революции светской и религиозной лексики. Новая власть разрушает предметы, явления, процессы и вместе с этим исчезают обозначающие их слова: монарх, престолонаследник, жандарм, околоточный, приват-доцент, лакей и проч. Миллионы верующих россиян не могут употреблять открыто христианскую терминологию: семинария, дьячок, евхаристия, Вознесение, Богоматерь, Спас, Успение и т.д. Эти слова живут в народной среде тайно, подспудно, ожидая часа своего возрождения. С другой стороны. появляется огромное количество новых слов, отражающих изменения в политике, экономике, культуре: Советы, колчаковец, красноармеец, чекист. Возникает большое количество сложносокращенных слов: партвзносы, колхоз, Реввоенсовет, Совнарком, командарм, Продразверстка, продналог, культпросвет, ликбез. Одна из ярких отличительных особенностей русского языка советского периода – интерференция противопоставленного, Суть этого явления заключается в формировании двух противопоставленных лексических систем, позитивно и негативно характеризующих одни и те же явления, которые существуют по разные стороны баррикад, в мире капитализма и в мире социализма: разведчики и шпионы, воины-освободители и оккупанты, партизаны и бандиты.

Ныне русский национальный язык продолжает развиваться уже в постсоветском пространстве. Среди современных характерных черт языка наиболее важными являются:

1) пополнение словарного состав новыми элементами; прежде всего, это заимствованная лексика, обозначающая предметы и явления политической, экономической и культурной жизни страны: электорат, экстрим, бизнес-центр, конверсия, клон, чип, иридодиагностика, ВИЧ-инфекция, аудиокассета, чизбургер, джакузи;

2) возвращение в употребление слов, казалось бы навсегда утративших такую возможность; прежде всего, это религиозная лексика: владыка, причастие. Благовещение, литургия, Всенощная, Крещение, митрополит;

3) исчезновение вместе с предметами и явлениями слов, характеризующих советскую действительность: комсомол, парторг, совхоз, ДОСААФ, пионер;

4) разрушение системы, сформировавшейся в результате действия интерференции противопоставленного.

studfiles.net

первый язык - определение - русский

Пример предложения с "первый язык", памяти переводов

UN-2Самым распространенным критерием для определения языка являлся "родной язык", т.е. первый язык (языки), на котором респонденты говорят с раннего детства.UN-2В тех случаях когда обучение в школах ведется исключительно на официальных государственных языках, дети, принадлежащие к меньшинствам, первым языком которых является их родной язык, оказываются в невыгодном положении с первых лет школьного обучения, поскольку они нередко менее уверенно владеют государственным языком и в силу этого становятся отстающими.UN-2В Финляндии весьма значительные средства выделяются на организацию обучения на родном языке и на преподавание финского как второго языка; Финляндия – первая из представлявших Комитету доклады стран, в которой родному языку придаётся статус первого языка.MultiUnВ # и # годах опубликованы выпуски «Ежегодника Комиссии международного права» за следующие годы # год (том # часть первая) # год (том # часть вторая) и # год (том # часть вторая)- на арабском языке # год (том # часть первая) # год (том # часть вторая) и # год (том I и том # часть вторая)- на английском языке # год (том # часть первая) и # год (том I и том # часть вторая)- на французском языке # год (том # часть первая)- на русском языке; и # год (том # часть первая) # год (том # часть первая) и # год (том # часть вторая)- на испанском языкеMultiUnВ соответствии с национальной политикой в области языков ребенок в школе должен изучить три языка. Их называют первый язык, второй язык и третий язык в том порядке, в каком они изучаются в школахMultiUnБольшая часть коренных народов пользуется испанским языком в качестве первого языка или языка, усвоенного в школеUN-2Большая часть коренных народов пользуется испанским языком в качестве первого языка или языка, усвоенного в школе.MultiUnИз этих меньшинств лишь определенная часть населения на практике пользуется языком своего народа как родным. Большая часть коренных народов пользуется испанским языком в качестве первого языка или языка, усвоенного в школеUN-2Было принято нового законодательство о языке, и власти разрабатывают учебные программы и материалы для преимущественно датских работников в Гренландии, с тем чтобы он мог стать первым языком Гренландии, а также официальным языком.MultiUnm) к декабрю # года- разработать устойчивые программы в области обучения, предусматривающие создание организационных структур, подготовку учебных программ и материалов, учебных пособий и систем регистрации, предназначенных для: i) инструкторов по обучению языку глухонемых, ii) переводчиков с языка глухонемых, iii) учащихся, владеющих языком жестов в качестве первого языка и iv) учащихся, владеющих языком жестов в качестве второго языкаUN-2к декабрю 2004 года — разработать устойчивые программы в области обучения, предусматривающие создание организационных структур, подготовку учебных программ и материалов, учебных пособий и систем регистрации, предназначенных для: i) инструкторов по обучению языку глухонемых, ii) переводчиков с языка глухонемых, iii) учащихся, владеющих языком жестов в качестве первого языка и iv) учащихся, владеющих языком жестов в качестве второго языка.UN-2Кроме того, группа рекомендовала включить новую статью 116А о запрете расовой дискриминации и новую статью 127А о признании языков аборигенов и жителей островов в Торресовом проливе первыми языками Австралии, притом что английский язык останется государственным языком3.MultiUnСогласно пересмотренной трехъязычной формуле, i) родной язык или региональный язык необходимо изучать с первого по десятый класс в качестве первого языка; ii) хинди или английский могут быть вторым языком, который изучается в обязательном порядке с пятого по десятый класс; на этом этапе учащимся может быть предложено изучать либо английский, либо хинди (не являющийся для них обязательным языком) в качестве факультативного языка, и iii) третьим языком, который должен изучаться с восьмого по десятый класс, может быть хинди или английский, если этот язык не изучался ранееUN-2В 2010 году Конфедерация приняла закон и постановление о языках, в которых предусматривается поощрение знания своего первого языка среди детей, говорящих на разных языкахMultiUnМы попросили их выслушать доводы тех развивающихся стран, которым посчастливилось быть представленными в этом Зале посредством одного из официальных языков- будь-то испанский, французский, русский, китайский или арабский- и для которых этот официальный язык также не является их первым языком, а зачастую вторым или третьим языком по сравнению с их родным, местным или региональным языком и используется для общения, как, например, английский язык в Индии или НигерииUN-2Мы попросили их выслушать доводы тех развивающихся стран, которым посчастливилось быть представленными в этом Зале посредством одного из официальных языков — будь-то испанский, французский, русский, китайский или арабский — и для которых этот официальный язык также не является их первым языком, а зачастую вторым или третьим языком по сравнению с их родным, местным или региональным языком и используется для общения, как, например, английский язык в Индии или Нигерии.MultiUnЕсли язык, на котором производится обучение, является иностранным для ребенка и учитель не обучен надлежащим образом обеспечить, чтобы преподаваемые им на иностранном языке знания были доступны для понимания, то ребенок не имеет доступа к образованию. Подобно этому, если язык обучения не является ни родным, ни первым языком ребенка, ни как минимум его вторым языком, которым он владеет в совершенстве, и обучение рассчитано и предназначено для детей, для которых язык обучения является родным, а именно за норму принимается ребенок, который знает язык обучения, ребенок из числа меньшинств не имеет равного доступа к образованиюMultiUnПодобно этому, если язык обучения не является ни родным, ни первым языком ребенка, ни как минимум его вторым языком, которым он владеет в совершенстве, и обучение рассчитано и предназначено для детей, для которых язык обучения является родным, а именно за норму принимается ребенок, который знает язык обучения, ребенок из числа меньшинств не имеет равного доступа к образованиюUN-2Подобно этому, если язык обучения не является ни родным, ни первым языком ребенка, ни как минимум его вторым языком, которым он владеет в совершенстве, и обучение рассчитано и предназначено для детей, для которых язык обучения является родным, а именно за норму принимается ребенок, который знает язык обучения, ребенок из числа меньшинств не имеет равного доступа к образованию.globalvoicesЧто касается самих носителей языка, для них патуа – первый язык, а во многих случаях и единственный истинный язык жителей Ямайки.MultiUnОфициальные языки используются в управлении и правосудии, но остаются весьма второстепенными для населения, которое спонтанно говорит на диалектах, как, например, чадское наречие арабского языка (первый язык для # % населения, особенно на севере страны, и язык межнационального общения для # % жителей, в частности на рынках) и сара (язык межнационального общения для # % населения на юге страныUN-2Официальные языки используются в управлении и правосудии, но остаются весьма второстепенными для населения, которое спонтанно говорит на диалектах, как, например, чадское наречие арабского языка (первый язык для 10% населения, особенно на севере страны, и язык межнационального общения для 60% жителей, в частности на рынках) и сара (язык межнационального общения для 10% населения на юге страны).MultiUnГаитянский креольский язык (первый язык), свободно говорит и пишет на английском и французском языкахMultiUnНа вступительных экзаменах в высшие учебные заведения вместо сдачи финского или шведского языка в качестве первого языка иностранные учащиеся могут сдавать экзамен по финскому или шведскому языку в качестве второго языкаUN-2На вступительных экзаменах в высшие учебные заведения вместо сдачи финского или шведского языка в качестве первого языка иностранные учащиеся могут сдавать экзамен по финскому или шведскому языку в качестве второго языка.

Показаны страницы 1. Найдено 3636 предложения с фразой первый язык.Найдено за 8 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

РУССКИЙ ЯЗЫК - это... Что такое РУССКИЙ ЯЗЫК?

  • Русский язык — I.Восточно славянские языки в дофеодальную эпоху. Место русского языка в ряду других языков. II.Консолидация восточно славянских говоров, Образование отдельных восточно славянских языков. III.Возникновение письменного (литературного) языка у… …   Литературная энциклопедия

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — Язык русской нации, государственный язык Российской Федерации, язык межнационального общения народов, живущих в России*, СНГ и других странах, входивших в состав Советского Союза*; занимает пятое место в мире по абсолютному числу владеющих им,… …   Лингвострановедческий словарь

  • Русский язык — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • русский язык — Язык русской нации, исторически сложившейся общности людей, объединенных единством территории, психологического уклада, экономики и эпохи. Он также является вторым языком народов, населяющих территорию Российской Федерации. Используется как… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК. 1. Язык русской нации (более 140 млн носителей, свыше 250 млн говорящих на русском языке), средство межнационального общения народов России, принадлежит к числу наиболее распространенных языков мира. Один из шести официальных и… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — язык русских, официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык ООН. Используется как язык межнационального общения в бывших союзных республиках СССР.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — издательство, Москва. Основано в 1974. Литература для иностранцев, изучающих русский язык, филологические и научно технические словари и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК, относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих языков ООН. Используется как язык межнационального общения в странах,… …   Современная энциклопедия

  • Русский язык — РУССКИЙ ЯЗЫК, относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих языков ООН. Используется как язык межнационального общения в странах,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Русский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Русский язык (значения). Русский язык Произношение: ˈruskʲɪj jɪˈzɨk …   Википедия

  • dic.academic.ru

    Что такое русский язык? - Topkin

    Русский язык является одним из самых древних языков мира. В этой статье мы поговорим о том, что такое русский язык, рассмотрим этапы его становления, а также, проанализируем его мировую значимость.

    Роль русского языка в современном мире

    Русская речь весьма распространена в мировом сообществе и занимает третье место по количеству своих носителей. На первом месте – английский язык, которому отведено почётное место международного языка, а на втором – китайский.

    Русский язык является почётным, так как практически в каждой мировой организации есть представители из русскоговорящих стран. Стало быть, данная речь звучит в крупнейших мировых сообществах ежедневно.

    Что касается самой России, то там русский считается официальным языком, на котором разговаривает подавляющее большинство жителей. Но даже в этой стране не обошлось без проблем, связанных с речью. Сначала были коллизии, являющиеся следствием политики Ельцина. Далее, события в Южной Осетии и Абхазии, сделавшие из русского языка настоящую политическую проблему. Дело в том, что у жителей этих стран пытались не только отнять их независимость, но и лишить их возможности говорить на русском языке.

    В советский период на русском говорили практически во всех странах СССР, а если не говорили, то понимали его. После распада СССР, ситуация изменилась и количество говорящих на русском уменьшилось в разы. То есть, можно говорить о том, что этот язык постепенно терял свою значимость. На сегодняшний день в России на нём разговаривают чуть более 140 миллионов человек, а это почти в три раза меньше, чем во времена Советского Союза.

    Эксперты утверждают, что на сегодняшний день, в странах постсоветского пространства, русский язык является родным в плане речи для 63 тысяч человек. Не владеют им в этих странах 38 тысяч человек. Также, специалисты в этой области заметили такую тенденцию, что количество говорящих на русском сокращается практически ежедневно. По их расчётам, число людей, для которых русский язык является родным сегодня, сократится в два раза уже через десять лет.

    Таким образом, ситуация следующая: русская речь постепенно вытесняется не только из общественно-политической жизни народа, но, также, из культурной. Значительный вклад в этот процесс вносят средства массовой информации, формирующие культурное и языковое пространство.

    Возможность получить образование на этом языке сокращается. Это связано с тем, что сегодня в образовательных учреждениях России и других стран Российской Федерации, изучению русского языка стали уделять меньше внимания. Ещё одна причина сокращения русскоговорящего населения – это националистические настроения в странах СНГ. Правительство этих стран проводит политику активного вытеснения данного языка не только из общественно-политического обихода, но также и из бытового. Поэтому, по мнению специалистов, в ближайшее время число русскоговорящего населения сократится в несколько раз не только в России, но и в странах постсоветского пространства. Это можно заметить и сейчас: в таких странах как, например, Украина и Белоруссия, научные работы больше не публикуются на русском языке, как это было раньше. Такие работы просто не могут быть опубликованы и приняты к рассмотрению в научном мире. Ещё один яркий пример такой тенденции – это реклама. Особенно телевизионная реклама. Вещание происходит в основном на государственных языках стран.

    Сегодня, статус официального, русский язык имеет в таких странах как:

    • Абхазия.
    • Молдавия.
    • Южная Осетия.
    • Гагаузия.

    Также, русский считается официальным языком в некоторых районах Румынии. Что касается стран Закавказья, то с их ориентаций на Западную Европу, ситуация сменилась таким образом, что русская речь постепенно уступает своё место английской речи.

    История русской речи

    Вся история данного языка описывается тремя периодами его становления:

    • Древнерусский период.
    • Старорусский период.
    • Национально языковой период.

    Древнерусский период

    Русский язык начал зарождаться с появлением первых восточнославянских черт речи. Этот период начинается с 9 века и связан он с формированием первых диалектов восточных славян.

    Язык, который был сформирован в то время, использовался в церковных проповедях, письменности и в речи. Особенностей письменного русского языка не существовало в те времена. Постепенно древнерусский язык вбирал в себя диалекты из северной и восточной части Руси. По мере развития, язык становился богаче, разнообразнее и постепенно стал иметь свои отличительные черты от других языков Запада. К 14 веку древнерусский язык разделился на три отдельные ветки, на каждой из которых говорили в разных частях Киевской Руси.

    Старорусский период

    Язык в этот период формировался с 14 по 17 век. В это время начинают зарождаться основы фонетики и грамматики. Вот перечень основных языковых изменений, произошедших в этот период:

    • Появляются первые правила грамматической речи.
    • Формируется знание о твёрдых и мягких согласных.
    • Формируется знание о падежных окончаниях.
    • Теряется категория двойственного числа.
    • Отказ от формы звательного падежа.
    • Унифицируются типы склонения.
    • Появляются формы повелительных наклонений.
    • Формируется свод правил о грамматических склонениях слов, относительно времени.

    В то время в русском языке было множество диалектов. В разных уголках Киевской Руси «приживался» какой-то свой диалект. Но уже к середине 14 века, на всей территории Руси в речи присутствовал ростово-суздальский диалект.

    Так как со временем Москва стала не только политическим, но и культурным центром страны,  люди стали говорить на московском языке, постепенно перенимая его диалекты. Это было вторым глобальным изменением в русской речи. Одним из наиболее заметных изменений, произошедших с русским языком, впитавшим в себя московский диалект, было частое присутствие такой гласной буквы, как «а». Таким образом, язык приобретает южнорусские черты.

    В те времена появляются первые серьёзные исторические и литературные произведения. Написаны они на двуязычье: церковнославянском и старославянском, южнорусском. Это связано с тем, что первый язык ещё не вышел из обихода многих людей, особенно тех, кого можно причислить к старому поколению.

    Можно сказать о том, что уже к 16 веку были сформированы две большие диалектические группы: северорусская и южнорусская. Получается, что люди говорили, как бы, на двух наречьях. Происходило это до тех пор, пока они не слились в единый среднерусский говор.

    Национально языковой период

    Уже с середины 17 века были первые черты формирования русской нации. Одной из главных черт этого формирования был единый русский язык. Формированию и распространению единой русской речи способствовало развитие письменности, а вместе с этим и деятельность печатных средств массовой коммуникации. Газеты были написаны, преимущественно на одном языке, что стало результатом формирования единой системы мышления народа и единой речевой практики.

    Окончательное завершение формирования литературных норм русского языка приходится на начало 18 века.

    topkin.ru

    Первый язык — с русского

  • Первый язык —   1. Родной язык (материнский язык) билингва.   2. Функционально первый язык билингва (может совпадать или не совпадать с его родным языком).   См. также: Второй язык …   Словарь социолингвистических терминов

  • первый язык — 1. Родной язык (материнский язык) билингва. 2. Функционально первый язык билингва (материнский язык или чужой язык) …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Первый язык —    1. Родной язык (материнский язык) билингва.    2. Функционально первый язык билингва (материнский язык или чужой язык) …   Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

  • Первый язык — Родной язык (или первый язык) одно из важнейших понятий социолингвистики. Обычно в науке под родным (первым) языком понимается язык, который человек усваивает с раннего детства без специального обучения, находясь в соответствующей языковой среде …   Википедия

  • Функционально первый язык —   Один из двух (или более) языков, которыми владеет билингв, используемый им с наибольшей интенсивностью. Роль Ф.п.я. может выполнять родной язык билингва или же, напротив, его второй язык, если в силу жизненных потребностей говорящего именно он… …   Словарь социолингвистических терминов

  • функционально первый язык — Один из двух или более языков, которыми владеет билингв, используемый им с наибольшей интенсивностью (им может быть родной или второй язык билингва). В различных сферах общения функционально первым языком могут быть разные языки: в неофициальных… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Функционально первый язык —    Один из двух или более языков, которыми владеет билингв, используемый им с наибольшей интенсивностью (им может быть родной или второй язык билингва). В различных сферах общения функционально первым языком могут быть разные языки: в… …   Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

  • Язык зулу — Зулу Самоназвание: isiZulu Страны: ЮАР Регионы: в основном провинции КваЗулу Наталь, Гаутенг, Мпумаланга Официальный статус: ЮАР …   Википедия

  • Язык лису — Лису Страны: Китай, Мьянма, Таиланд, Индия Официальный статус: Автономном уезд Вэйси Лису, Автономный округ Нуцзян Лису (КНР) Общее число носителей: около 723 000 Статус: благополучный …   Википедия

  • Язык шэ — Шэ Самоназвание: hɔ22 ne42 Страны: Китай Общее число носителей: 911 (1999) Классификация Категория: Языки Евразии …   Википедия

  • ЯЗЫК ТЕЛА — совокупность телесных проявлений (особенностей внешнего облика, движений, мимики и жестов, внутренних ощущений людей), отражающая душевное состояние человека, его мотивы и особенности взаимоотношений с окружающим миром. Можно выделить по меньшей… …   Социология: Энциклопедия

  • translate.academic.ru

    1.1. Общие сведения о русском языке

    4.3. Грамматические нормы

    Грамматические нормы делятся на морфологические и синтаксические.Морфологические нормы требуют правильного образования грамматических форм слов разных частей речи (форм рода, числа существительных, кратких форм и степеней сравнения прилагательных и др.).Синтаксические нормы предписывают правильное построение основных синтаксических единиц – словосочетаний и предложений.

    Морфологические нормы наиболее многочисленны. Рассмотрим отдельные примеры.

    Наиболее часты грамматические ошибки, связанные с употреблением рода имён существительных. Можно услышать неправильные сочетания:

    железнодорожная рельса, французская шампунь, большой мозоль, заказной бандероль, лакированный туфель. Но существительные рельс, шампунь– м. р., мозоль, бандероль– ж. р., поэтому следует говорить: железнодорожный рельс, французский шампунь, большая мозоль, заказная бандероль. Слово туфельв

    такой форме считается неправильным. Правильно говорить: туфля, нет одной туфли, купила красивые туфли, рада новым туфлям.

    Род несклоняемых существительных связан со значением слова. Неодушевлённые существительные обычно относят к ср. р.: алоэ, пальто,

    такси, какао, пианино, попурри, эскимо, джерси, желе, жюри, кимоно, пюре,

    рагу, радио и т.д. В современном литературном языке зарегистрированы некоторые отклонения от нормы, например:авеню – ж. р., а также реже ср. р.;

    болеро – м. и ср. р.;виски – ср. и ж. р.;кольраби – ж. р.;манго – м. и ср. р.;

    сирокко – м. р.;пенальти – м. и ср. р.;салями

    – ж. р., урду, хинди (языки) – м.

    р., кофе – м. р., в разг. речи – ср. р. и др.

     

    Названия лиц относятся к м. или ж.

    р. в зависимости от пола

    обозначаемого лица, например: атташе,денди,кюре,кули – м. р.;леди,фрау,

    пани, миледи – ж. р.

    Некоторые слова относятся к общему роду, так как могут обозначать лиц мужского и женского пола: визави,инкогнито,протеже,саами,сомали.

    Названия животных в соответствии с литературной нормой относятся к м.

    р., например: динго, зебу, какаду, кенгуру, марабу, пони, шимпанзе. Исключение составляют слова: иваси– ж. р., цеце– ж. р.

    Названия животных в предложении могут употребляться как слова ж. р., если в тексте есть указание на самку животного: кенгуру кормила детёныша.

    У буквенных аббревиатур (сложносокращённые слова, читаемые по названиям букв) род связан с их морфологической формой. Если аббревиатура склоняется, то её род обусловлен окончанием: вуз – м. р., поскольку в И. п.

    studfiles.net

    РУССКИЙ ЯЗЫК - это... Что такое РУССКИЙ ЯЗЫК?

  • Русский язык — I.Восточно славянские языки в дофеодальную эпоху. Место русского языка в ряду других языков. II.Консолидация восточно славянских говоров, Образование отдельных восточно славянских языков. III.Возникновение письменного (литературного) языка у… …   Литературная энциклопедия

  • Русский язык — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — язык русского народа, средство межнационального общения народов России. Относится к восточной группе славянских языков. Истоки русского языка уходят в глубокую древность. Примерно во 2 1 м тыс. до н.э. из группы родственных диалектов… …   Русская история

  • русский язык — Язык русской нации, исторически сложившейся общности людей, объединенных единством территории, психологического уклада, экономики и эпохи. Он также является вторым языком народов, населяющих территорию Российской Федерации. Используется как… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК. 1. Язык русской нации (более 140 млн носителей, свыше 250 млн говорящих на русском языке), средство межнационального общения народов России, принадлежит к числу наиболее распространенных языков мира. Один из шести официальных и… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — язык русских, официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык ООН. Используется как язык межнационального общения в бывших союзных республиках СССР.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — издательство, Москва. Основано в 1974. Литература для иностранцев, изучающих русский язык, филологические и научно технические словари и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • РУССКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК, относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих языков ООН. Используется как язык межнационального общения в странах,… …   Современная энциклопедия

  • Русский язык — РУССКИЙ ЯЗЫК, относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих языков ООН. Используется как язык межнационального общения в странах,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Русский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Русский язык (значения). Русский язык Произношение: ˈruskʲɪj jɪˈzɨk …   Википедия

  • lingvostranovedcheskiy.academic.ru



    О сайте

    Онлайн-журнал "Автобайки" - первое на постсоветском пространстве издание, призванное осветить проблемы радовых автолюбителей с привлечение экспертов в области автомобилестроения, автоюристов, автомехаников. Вопросы и пожелания о работе сайта принимаются по адресу: Онлайн-журнал "Автобайки"